Tables d'examen médical ADA Power

Conformité à l’ADA
commence ici.

Comprendre ce qui est requis

Pas de supposition. Aucune désinformation. Nous vous présentons les faits – clairs, précis et applicables pour les fournisseurs de soins de santé qui reçoivent un financement fédéral ou provincial. ff
Hauteur de transfert de 17 à 19 pouces
c’est la loi
Conformément aux recommandations de 2017 de l'US Access Board, le ministère de la Justice et le ministère de la Santé et des Services sociaux ont adopté ces recommandations comme norme applicable aux tables d'examen accessibles. En 2024, le US Access Board a mis à jour ses recommandations et préconise maintenant une hauteur de transfert minimale de 43 cm (17 pouces), bien que cette nouvelle norme ne soit pas encore applicable.
Seulement 10 à 20% des tableaux
Doit se conformer
Toutes les tables n’ont pas besoin de répondre à la norme. Les établissements doivent s’assurer que 10 à 20% des tables d’examen sont conformes, selon le type et la taille du milieu de soins de santé.
Application de la conformité
est en cours
À compter du 8 juillet 2026, tous les établissements financés par le gouvernement fédéral devront se conformer aux normes applicables de l'US Access Board. La date limite de conformité pour les établissements des administrations provinciales et locales était le 9 août 2026. Si votre établissement n'a pas encore effectué la mise à niveau requise, il est urgent d'agir.

Toutes les tables d'examen Brewer Power sont entièrement conformes.

ADA
CONFORME
Accès Haut-Bas PLUS
Système de mobilité EasyGlideMC en option
Poignées de soutien aux patients ComfortGrip™
Étriers ergonomiques ajustables
Disponible en 6 configurations
Conforme aux normes applicables du HHS/DOJ (Loi américaine sur les services d'accessibilité)
ADA
CONFORME
Accès Haut-Bas PLUS
avec une hauteur de siège de 17 pouces
Système de mobilité EasyGlideMC en option
Poignées de soutien aux patients ComfortGrip™
Étriers ergonomiques ajustables
Disponible en 6 configurations
Conforme aux normes USAB 2024 et aux normes ADA exécutoires du HHS/DOJ
ADA
CONFORME
FLEX Haut-Bas PLUS
Système de mobilité EasyGlideMC en option
Poignées d'assistance patient ComfortGrip™ en option
*Requis pour la conformité à l'ADA
Étriers ergonomiques ajustables
Disponible en 4 configurations
Conforme aux normes applicables du HHS/DOJ (Loi américaine sur les services d'accessibilité)
ADA
CONFORME
FLEX Haut-Bas PLUS
avec une hauteur de siège de 17 pouces
Système de mobilité EasyGlideMC en option
Poignées d'assistance patient ComfortGrip™ en option
*Requis pour la conformité à l'ADA
Étriers ergonomiques ajustables
Disponible en 4 configurations
Conforme aux normes USAB 2024 et aux normes ADA exécutoires du HHS/DOJ
ADA
CONFORME
Tableau des procédures d’assistance
Assistance et AssistPRO
Étriers réglables de série
Plage d'inclinaison / Trendelenburg : jusqu'à 30º
Appui-tête exclusif à 3 points
Commande intuitive de la pédale
Barres d'appui optionnelles pour les patients
*Requis pour la conformité à l'ADA
Disponible en 2 configurations
Conforme aux normes applicables du HHS/DOJ (Loi américaine sur les services d'accessibilité)

Étapes clés de l’application de l’ADA

Suivez les dates critiques où le ministère de la Justice et le HHS ont commencé à appliquer les normes d’accessibilité pour l’équipement de diagnostic médical, y compris les dates limites d’acquisition et les exigences de conformité totale jusqu’en 2026.

8 juillet 2024

Date limite d’acquisition du HHS

Les nouveaux EDM achetés par des fournisseurs de soins de santé financés par le gouvernement fédéral doivent respecter les normes d’accessibilité de 2017.

8 octobre 2024

Date limite d’acquisition du ministère de la Justice

Les nouveaux MDE achetés par les fournisseurs de soins de santé des gouvernements locaux et d’État doivent répondre aux mêmes normes.

8 juillet 2026

Date limite de conformité du HHS

Les fournisseurs financés par le gouvernement fédéral doivent avoir au moins une table d’examen et une balance de poids conformes.

9 août 2026

Date limite de conformité du ministère de la Justice

Les fournisseurs de soins de santé des États et des collectivités locales doivent respecter les mêmes exigences minimales de conformité en matière d’équipement

Foire aux questions

Quel est le règlement exécutoire actuel pour les tables d’examen?

Depuis 2024, le DOJ et le HHS appliquent les normes de 2017 de l’Access Board des États-Unis, exigeant que les tables d’examen aient une faible hauteur de transfert entre 17 et 19 pouces.

Toutes les tables d’examen doivent-elles répondre à la norme de 17 à 19 pouces?

Non. Les établissements doivent s’assurer que 10 à 20% de leurs tables d’examen (et autres équipements de diagnostic) respectent la norme, selon le milieu de soins de santé.

Qu’en est-il de la nouvelle recommandation de hauteur de 17 pouces dont j’ai entendu parler?

En 2024, l’Access Board des États-Unis a émis une nouvelle recommandation visant à abaisser la hauteur de transfert minimale à 17 pouces.

Cela n’est pas exécutoire. Pour qu’elle devienne loi, le ministère de la Justice et le HHS devraient lancer un processus formel d’élaboration de règles – une étape longue et incertaine qui n’a pas été commencée.

Quelle est la différence entre une recommandation et un règlement?

Une recommandation est une pratique exemplaire proposée par la Commission d’accès. Un règlement ne devient exécutoire que lorsqu’il est adopté par le ministère de la Justice ou le HHS dans le cadre de l’élaboration de règles. Actuellement, la réglementation exécutoire est la gamme de 17 à 19 pouces.

Qui doit se conformer?

Cliniques et établissements financés par le gouvernement fédéral
Appliqué en vertu de l’article 504 de la Loi sur la réhabilitation par le HHS (Health and Human Services).
S’applique aux fournisseurs qui reçoivent une aide financière fédérale (p. ex., Medicare, Medicaid).

Établissements de soins de santé des gouvernements locaux et d’État
Appliqué en vertu du titre II de l’ADA par le ministère de la Justice (ministère de la Justice).
S’applique aux hôpitaux publics, aux cliniques et à tout établissement de soins de santé exploité par les gouvernements des États et des collectivités locales.

Le règlement s’applique-t-il uniquement aux tables d’examen?

Non. Les normes couvrent également les balances, les fauteuils de diagnostic et l’équipement d’imagerie, et pas seulement les tables d’examen. Les exigences varient selon le type d’équipement.

Les tables d’examen de puissance Brewer sont-elles conformes?

Oui. Toutes les tables d’examen de puissance Brewer répondent à l’exigence de 17 à 19 pouces et à toutes les normes d’accessibilité applicables en vertu de la réglementation de 2017. Aucune mise à niveau ou modification n’est nécessaire.

Quand les fournisseurs doivent-ils se conformer?

8 juillet 2026 – Les établissements financés par le gouvernement fédéral doivent avoir au moins une table d’examen et une balance conformes.
9 août 2026 – Les établissements d’État et locaux doivent répondre à la même exigence.

Quelles autres caractéristiques d’accessibilité sont requises au-delà de la hauteur de transfert?

Taille et fermeté de la surface de transfert
Compatibilité avec les ascenseurs
Rails de support ou poignées d’assistance
Accessibilité en fauteuil roulant
Commandes accessibles
Fonctions de soutien et de communication debout

Ressources supplémentaires

REPERTOIRE MAGAZINE – RÉSUMÉ DES RÈGLES DE L’EDM
Un aperçu axé sur les distributeurs qui simplifie l’impact du nouveau règlement.
https://repertoiremag.com/new-requirements-for-medical-diagnostic-equipment.html

FEDERAL REGISTER – RÈGLE DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE SUR L’ACCESSIBILITÉ DES MDE
Publication officielle détaillant la règle du ministère de la Justice sur l’accessibilité de l’équipement de diagnostic médical pour les gouvernements d’État et locaux.
https://www.federalregister.gov/documents/2024/08/09/2024-16889/nondiscrimination-on-the-basis-of-disability-accessibility-of-medical-diagnostic-equipment-of-state

EPSTEIN BECKER GREEN LAW FIRM – WEBINAIRE SUR LA CONFORMITÉ DE L’ADA POUR MDE
Animée par des experts juridiques d’Epstein Becker Green, cette séance perspicace décompose les nouveaux règlements, dissipe la confusion de l’industrie et répond à des questions clés sur ce que les fournisseurs et les fournisseurs de soins de santé doivent faire pour se conformer. (Inscription requise pour y accéder.)
https://www.ebglaw.com/insights/events/breaking-barriers-toward-inclusive-health-care-new-ada-title-ii-regulations-require-accessible-medical-diagnostic-equipment

RÉSEAU NATIONAL DE L’ADA – APERÇU DE L’ACCESSIBILITÉ DE L’ÉQUIPEMENT MÉDICAL
Guide utile de l’ADA pour comprendre l’accessibilité de l’équipement dans les milieux de soins de santé.
https://adata.org/factsheet/accessible-medical-examination-tables-and-chairs

RASSEMBLER NOS FORCES – APERÇU DES NOUVELLES RÈGLES SUR L’EDM
Donne un aperçu des nouvelles règles sur l’équipement de diagnostic médical et de leur incidence sur l’accès aux soins de santé.
https://gatheringstrength.org/new-rules-on-medical-diagnostic-equipment-improve-healthcare-access/
Poursuivre le mieux, de la conception au service.

Découvrez la norme Brewer.